Malazan Empire: Lady Envy - Malazan Empire

Jump to content

  • 2 Pages +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

Lady Envy

#21 User is offline   stangmark 

  • Recruit
  • Group: Malaz Regular
  • Posts: 1
  • Joined: 18-March 12

Posted 18 March 2012 - 10:07 AM

View PostBhurnae, on 04 July 2008 - 09:33 AM, said:

QUOTE (Eleint;344010)I do believe it mentions she's wearing a longer white Telaba when we meet Envy - but it seemed a little boring when I was sketching outlimes, so I uh, embellished a little. That said, I'm not particularly flattered by the outfit either. I need a better idea what a Telaba looks like I guess.

Interestingly.....punching telaba into Googlypoo and various dictionaries comes up with junk or nothing.

I'm guessing its SE's take on
djel路la路bah Audio Help /dʒəˈlɑbə/ Pronunciation Key - Show Spelled Pronunciation[juh-lah-buh] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation
鈥"noun a loose-fitting hooded gown or robe worn by men in North Africa.

Also, djel路la路ba, jellaba.


A telaba is a fairly long sash/scarf.
0

#22 User is offline   Black Winged Lord 

  • Sergeant
  • Group: Malaz Regular
  • Posts: 75
  • Joined: 25-March 09
  • Location:New Zealand

Posted 19 March 2012 - 03:10 AM

View Poststangmark, on 18 March 2012 - 10:07 AM, said:

View PostBhurnae, on 04 July 2008 - 09:33 AM, said:

QUOTE (Eleint;344010)I do believe it mentions she's wearing a longer white Telaba when we meet Envy - but it seemed a little boring when I was sketching outlimes, so I uh, embellished a little. That said, I'm not particularly flattered by the outfit either. I need a better idea what a Telaba looks like I guess.

Interestingly.....punching telaba into Googlypoo and various dictionaries comes up with junk or nothing.

I'm guessing its SE's take on
djel路la路bah Audio Help /dʒəˈlɑbə/ Pronunciation Key - Show Spelled Pronunciation[juh-lah-buh] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation
鈥"noun a loose-fitting hooded gown or robe worn by men in North Africa.

Also, djel路la路ba, jellaba.


A telaba is a fairly long sash/scarf.


I would imagine he couldv'e used that information about 4-5 years ago. But no doubt appreciates it just the same Posted Image
0

Share this topic:


  • 2 Pages +
  • 1
  • 2
  • You cannot start a new topic
  • You cannot reply to this topic

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users